Creamy Bowtie Pasta with Chicken and Shrimp